Kruds (The Croods, 2013.), animirani film

Krudsi su porodica pećinskih ljudi, jedina koja je preživela u njihovoj okolini, kako se može saznati na samom početku filma, i to sve zahvaljujući pravilima kojih se svi pridržavaju, a koja su sadržana u slikama na zidu.

Ovu zanimljivu i pomalo čudnu porodicu čine otac Grag, njegova žena Ug, njena majka Baka, ćerke Ip i Beba i sin Trank. Na putešestvije na koje su morali da se zapute nakon što im je pećina, u kojoj su živeli, srušena vode i Gaja, inovativnog mladića koji je po godinama Ipin par.

Grag je najnevoljniji da krene na ovo istraživačko putovanje, jer nije kao njegova ćerka otvorenog uma i širokih shvatanja, već slepo veruje da se treba držati pravila, od kojih je najbitnije da sve što je novo, ne valja…

Krudse sam gledala u bioskopu u 3D-u, animacija je super urađena a zajedno sa akcijom, humorom, likovima, glasovima i 3D efektima predstavlja pravu razonodu za celu porodicu. Bukvalno, na trenutke nisam mogla da izdržim a da se ne nasmejem na glas, zajedno sa ostatkom publike…

Prilično poznata imena, bar meni, su u originalnoj verziji pozajmili svoje glasove likovima u ovom filmu, a to su: Nicolas Cage, Emma Stone, Ryan Reynolds, Catherine Keener, Cloris Leachman i Clark Duke, i volela bih da sam gledala film sa njihovim glasovima, jer nisam ljubitelj sinhronizovanih filmova. Neke stvari nije moguće prevesti lepo i neke interesantne i specifične fore se uvek izgube u prevodu.

Pozitivno:
Film mi se mnogo dopao, zaista sam uživala gledajući ga. Na svim sajtovima je sa razlogom ocenjen visokom ocenom. Kroz film se mogu mnoge stvari naučiti i zato smatram da je veoma poučan za decu. Od toga kako se ljudi ipak mogu promeniti, ma kako dug i težak taj proces bio, preko ljubavi između roditelja i dece, kako nije sve sto je novo automatski loše, kako je nekada promena neophodna, do toga koliko su roditelji spremni da se žrtvuju za svoju porodicu (scena s početka filma kada Grag poslednji jede i ne ostane mu gotovo ništa, ali se ne žali i kaže kako nema veze, jeo je pre tri dana).

U skoro 100 minuta su kreatori ovog i filmova „Kako da dresirate svoga zmaja“ i „Madagaskar“ kao i cuvenih Angry Birds :) , uspeli da uglave sve što je trebalo i svaka im čast!

Negativno:
Kao i kod većine filmova ovog tipa, meni se ne dopada sinhronizacija. Super su se potrudili naši glumci, ali ipak meni to nije to i malo mi kvari potpuni doživljaj! Volela bih da je u bioskopu bila i verzija koja nije sinhronizovana. Takođe, iako su dobri, 3D efekti nisu spektakularni i komotno se može pogledati i obična verzija filma, a da se ne izgubi na doživljaju.



Kako da ocenite članak i temu kojom se bavi?

Kruds (The Croods, 2013.), animirani film, 4.1 out of 5 based on 9 ratings



Ovaj unos je objavljen pod Film. Zabeležite stalnu vezu.

12 reagovanja na Kruds (The Croods, 2013.), animirani film

  1. Maja kaže:

    Sinhronizacija spada medju 10 najboljih na svetu! Odličan crtać za sve uzraste

  2. Emotivna Cicija kaže:

    Odličan crtać posle Ledenog doba najbolji.

  3. jovan94s kaže:

    Odgledao sam ovaj film sa svojom mladjom sestrom i dopao se i njoj i meni. Preporucujem svima.

  4. voyager kaže:

    Ne svidja mi se sinhronizacija jer su likovi mnogo izgubili na duhovitosti.

  5. bocap kaže:

    Fenomenalan crtać! Sa velikim zadovoljstvom i pažnjom sam ga pogledao u društvu mog šestogodišnjeg sina. I njegovi utisci su odlični. Ocena 5-

  6. sanjasa kaže:

    Meni se jako dopao film. Nezan i divan.

  7. Beer Drinker kaže:

    Odavno je zavladala hiperprodukcija crtaća pa ih sve manje gledam (a možda su krive i godine, mada još uvek volim da odgledam dobru animaciju). Mislim da će ovaj film biti brzo zaboravljen, iako uopšte nije loš, ali neki kultni status sigurno neće steći.
    A što se sinhronizacije tiče… Generalno sam protiv, naročito za ovu vrstu filmova, namenjenih malo (pa i puno) starijoj populaciji.

  8. pahuljce kaže:

    meni se najvise dopalo kako je docaran odnos taste i zeta :) tragi komika

  9. n.spasic kaže:

    Odlican film. Pun je avantura i smeha. Namenjen je svim uzrastima. Mene je odusevio i preporucila bih svima da ga pogledaju a zabava im je zagarantovana.

  10. wiseowl kaže:

    Odličan, veseo filmić, nenasilan i kao poručen za dobro raspoloženje! :D Podjednako sam u njemu uživala kao i moja deca :) Slažem se sa autorom teksta da sinhronizacija kvari ugođaj.

  11. TotaVlad kaže:

    Predobar crtani! Cista desetka! Nesto sto bi svako trebao da odgleda, mlad ili star, potpuno nebitno.

    • Dragondv kaže:

      Upravo tako, dobro si ovo prokomentarisao. Obožavam crtane koji su namenjeni i starijoj populaciji. Čista uživancija!!!

Pre slanja komentara molimo Vas da pročitate sledeća pravila:

  1. Komentari ne smeju sadržati psovke, preteće, rasističke, vulgarne, šovinističke ili na bilo koji drugi način uvredljive poruke.
  2. Molimo posetioce Oceni portala da se prilikom pisanja komentara pridržavaju pravopisnih pravila.
  3. Zabranjeno je lažno predstavljanje, tj. ostavljanje lažnih podataka u poljima za slanje komentara.
  4. Redakcija Oceni ima pravo da ne objavi komentare koji nisu saglasni sa pravilima 1, 2 i 3.
  5. Mišljenja iznešena u komentarima su privatno mišljenje autora komentara i ne odražavaju stavove redakcije Oceni.rs a autor samim činom slanja komentara potvrđuje da je upoznat sa Uslovima korišćenja i da je sa njima saglasan.
  6. Komentarišite proizvod, uslugu ili temu članka uopšte samo ukoliko imate lično iskustvo. Možete komentarisati i kvalitet samog članka i to koliko Vam je autor ovim člankom pomogao da potvrdite ili promenite mišljenje o temi kojom se članak bavi. Nemojte slati generičke komentare "super je", "divno je", "baš je dobro" i sl.. Takve komentare više nećemo objavljivati. Nemojte kao komentare slati podatke ili činjenice koje je autor već napisao u samom članku. Ni takve komentare nećemo objavljivati. Postoji i drugi način da se poveća stanje Oceni.rs kredita, pisanjem sopstvenih članaka.

Ostavite komentar

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena.

Možete koristiti ove HTML oznake i atribute: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Pre klika na dugme Predaj komentar uključi ovu opciju ukoliko želiš da na svoju mail adresu dobiješ notifikacije o novopridošlim komentarima na ovaj članak

Možete se prijaviti da dobijate notifikaciju o novopristiglim komentarima na ovaj članak.
To možete uraditi tako što ćete svoju email adresu uneti OVDE.